Moving can be difficult for the whole family. Consider this financial advice to plan for success in a new place.